A man is in custody following a six-hour SWAT standoff in Poway.
It happened in the 13000 block of York Avenue on Saturday, June 29. A man called 9-1-1 around 1:30 p.m. to report his roommate attacked him with a box cutter. The roommate had abrasions during the altercation with the suspect.
Deputies with the Poway Sheriff's Station arrived on scene and contacted the suspect to de-escalate the situation. They kept talking to the man to convince him to come out of the house and surrender peacefully, but he refused.
Our helicopter unit ASTREA monitored the situation overhead as additional resources from the Sheriff's Crisis Negotiation Team (CNT), the Special Enforcement Detail (SED/SWAT) and Deputy K-9 Handlers arrived on scene.
Just after 8:00 p.m., the suspect was arrested without incident.
Travis Bradley Miller (DOB: 5/6/1992) will be booked at San Diego Central Jail on felony charges of assault with a deadly weapon and violating the conditions of his probation.
Media Contact: Lieutenant Gavin Lanning
Gavin.Lanning@sdsheriff.org
Poway Sheriff's Station (858) 513-2800
Enfrentamiento SWAT – Poway
Hombre detenido sin incidentes.
Un hombre está bajo custodia después de un enfrentamiento SWAT de seis horas en Poway.
Ocurrió en la cuadra 13000 de York Avenue el sábado 29 de junio. Un hombre llamó al 9-1-1 alrededor de la 1:30 p.m. para informar que su compañero de cuarto lo atacó con un cúter. El compañero de cuarto tuvo abrasiones durante el altercado con el sospechoso.
Los oficiales de la estación del alguacil de Poway llegaron a la escena y se comunicaron con el sospechoso para calmar la situación. Siguieron hablando con el hombre para convencerlo de que saliera de la casa y se entregara pacíficamente, pero él se negó.
Nuestra unidad de helicópteros ASTREA monitoreó la situación mientras llegaban a la escena recursos adicionales del Equipo de Negociación de Crisis del Sheriff (CNT), el Detalle Especial de Cumplimiento (SED/SWAT) y los Controladores Adjuntos K-9.
Justo después de las 8:00 p.m., el sospechoso fue arrestado sin incidentes. Travis Bradley Miller (Fecha de nacimiento: 5/6/1992) será fichado en la Cárcel Central de San Diego por cargos de delito grave de asalto con un arma mortal y violación de las condiciones de su libertad condicional.
Para Más Información: Teniente Gavin Lanning
Gavin.Lanning@sdsheriff.org
Poway Sheriff's Station (858) 513-2800
