The Vista Sheriff's Station is investigating a collision that sent a pedestrian to the hospital with major injuries.
On Monday, November 11, just after 2:00 p.m., the Sheriff's Communications Center received a call about a collision on the 800 block of Sycamore Avenue in the city of Vista. Callers told dispatchers that an adult male had been struck by a vehicle and was down in the roadway.
The male was taken to the hospital and is in critical condition.
The driver remained at the scene and is cooperating with Sheriff's Traffic Investigators.
A preliminary investigation shows the adult male ran eastbound across Sycamore Avenue outside of the crosswalk and was stuck by a vehicle. The road was closed while the investigation was being conducted.
If you witnessed the collision or may have captured the incident on a dash cam, contact Sheriff's Deputy Tae Lee at (760) 940-4551 or via email: Tae.Lee@sdsheriff.org.
Media Contact: Deputy Tae Lee
Tae.Lee@sdsheriff.org
Vista Sheriff's Station (760) 940-4551
Colisión con Lesiones Graves – Vista
Peatón atropellado por un vehículo
La estación del alguacil de Vista está investigando una colisión que envió a un peatón al hospital con lesiones graves.
El lunes 11 de noviembre, justo después de las 2:00 p.m., el Centro de Comunicaciones del Sheriff recibió una llamada sobre una colisión en la cuadra 800 de Sycamore Avenue en la ciudad de Vista. Las personas que llamaron le dijeron a los despachadores que un hombre adulto había sido atropellado por un vehículo y estaba en la carretera.
El hombre fue llevado al hospital y se encuentra en estado crítico.
El conductor permaneció en la escena y está cooperando con los investigadores de tráfico del alguacil.
Una investigación preliminar muestra que el hombre adulto corrió hacia el este a través de Sycamore Avenue fuera del cruce peatonal y fue atrapado por un vehículo. La carretera fue cerrada mientras se realizaba la investigación.
Si presenció la colisión o pudo haber capturado el incidente en una cámara de tablero, comuníquese con el ayudante del alguacil Tae Lee al (760) 940-4551 o por correo electrónico: Tae.Lee@sdsheriff.org.
Contacto para los medios: Diputado Tae Lee
Tae.Lee@sdsheriff.org
Estación del Sheriff de Vista (760) 940-4551
